Apple kept the iPad’s Split View feature alongside the new multitasking stuff in iPadOS 26, despite what you might have read online. And setting it up is as easy as a couple of flicks of your finger.